Carrito de compra
No hay artículos en su carrito
MOXA MGate MB3170 / MGate MB3270 Series , Puertas de enlace Modbus serie a Ethernet avanzadas de 1 y 2 puertos
MB3170 Series
T00250
• Interfaz Ethernet
Protocolos Modbus TCP
Número de puertos 2 (1 IP, cascada de Ethernet)
Velocidad 10/100 Mbps, Auto MDI / MDIX
Conector 8 pines RJ45
Protección de aislamiento magnético 1.5 kV (incorporado)
• Interfaz de fibra óptica
Mesa
• Interfaz serial
Protocolo Modbus RTU / ASCII Master / Slave
Número de puertos MB3170 / 3170I: 1
MB3270 / 3270I: 2
Estándares seriales RS-232/422/485, seleccionable por software
Conectores MB3170 / 3170I: DB9 macho para RS-232, bloque de terminales para RS-422/485
MB3270 / 3270I: DB9 macho x 2
Protección de aislamiento magnético 2 kV (para modelos "I")
Protección ESD 15 kV para todas las señales
Control de dirección de datos RS-485 ADDC® (control automático de dirección de datos)
Tire de alta
Protocolos Modbus TCP
Número de puertos 2 (1 IP, cascada de Ethernet)
Velocidad 10/100 Mbps, Auto MDI / MDIX
Conector 8 pines RJ45
Protección de aislamiento magnético 1.5 kV (incorporado)
• Interfaz de fibra óptica
Mesa
• Interfaz serial
Protocolo Modbus RTU / ASCII Master / Slave
Número de puertos MB3170 / 3170I: 1
MB3270 / 3270I: 2
Estándares seriales RS-232/422/485, seleccionable por software
Conectores MB3170 / 3170I: DB9 macho para RS-232, bloque de terminales para RS-422/485
MB3270 / 3270I: DB9 macho x 2
Protección de aislamiento magnético 2 kV (para modelos "I")
Protección ESD 15 kV para todas las señales
Control de dirección de datos RS-485 ADDC® (control automático de dirección de datos)
Tire de alta
Serie MGate MB3170 / MGate MB3270 Series , Puertas de enlace Modbus serie a Ethernet avanzadas de 1 y 2 puertos
Características y Beneficios Enrutamiento de dispositivos automáticos Modbus
Admite enrutamiento de dispositivo automático para una fácil configuración
Admite ruta por puerto TCP o dirección IP para una implementación flexible
Accesible por hasta 32 dispositivos maestros / clientes TCP, o conectarse a hasta 32 dispositivos TCP esclavos / servidor
Admite hasta 31 o 62 dispositivos esclavos en serie
Conexión en cascada de Ethernet para un fácil cableado
Enrutamiento del puerto serie por dirección IP, puerto TCP o asignación de ID
Función de redirector serie proporcionada
Monitor de tráfico Modbus incorporado
10 / 100BaseTX (RJ45) o 100BaseFX (modo único o modo múltiple con conector SC / ST)
Visión de conjunto
MGate MB3170 y MB3270 son pasarelas Modbus de 1 y 2 puertos, Puerta de enlace del convertidor de protocolo Moxarespectivamente, que convierten protocolos de comunicación Modbus TCP, ASCII y RTU. Las puertas de enlace proporcionan comunicación de serie a Ethernet y comunicación de serie (maestro) a serial (esclavo). Además, las pasarelas admiten simultáneamente la conexión de maestros de serie y Ethernet con dispositivos Modbus en serie. Se puede acceder a las pasarelas de la serie MGate MB3170 y MB3270 hasta en 32 maestros / clientes TCP o conectar hasta 32 esclavos TCP / servidores. El enrutamiento a través de los puertos serie se puede controlar mediante la dirección IP, el número de puerto TCP o la asignación de ID. Una función de control de prioridad presentada permite comandos urgentes para obtener una respuesta inmediata. Todos los modelos son robustos, pueden montarse en riel DIN y ofrecen un aislamiento óptico incorporado opcional para señales en serie.
Integración de maestros TCP sin alteración de la red o software Modbus RTU / ASCII
El MB3270 puede integrar Modbus TCP con Modbus RTU / ASCII, sin modificar la arquitectura o software Modbus RTU / ASCII existente. Con la función de redirección en serie, un maestro de serie puede mantener el acceso directo a los dispositivos esclavos en serie a través de un puerto serie especialmente asignado. Esto permite que los maestros serie y TCP accedan a los esclavos en serie simultáneamente.
Enrutamiento de dispositivo automático para una configuración fácil (pendiente de patente)
La función de enrutamiento de dispositivos automáticos de Moxa ayuda a eliminar muchos de los problemas e inconvenientes que enfrentan los ingenieros que necesitan configurar un gran número de dispositivos Modbus. Solo se necesita un clic del mouse para configurar una tabla de enrutamiento de identificación esclava y configurar las puertas de enlace Modbus para detectar automáticamente las solicitudes Modbus desde un sistema de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA). Al eliminar la necesidad de crear manualmente la tabla de enrutamiento de ID de esclavo, la función de enrutamiento de dispositivo automático ahorra a los ingenieros tiempo y costo significativos.
Puertos Ethernet en cascada para un fácil cableado
Los modelos avanzados de la serie MGate ™ MB3000 tienen dos puertos Ethernet para facilitar el cableado de la red. Los puertos Ethernet dobles permiten a los usuarios conectar varias puertas de enlace Modbus utilizando cables Ethernet RJ45 estándar, eliminando la necesidad de un conmutador Ethernet separado.
Entradas de energía redundantes
Los modelos avanzados de la serie MB3000 tienen dos entradas de alimentación para una mayor fiabilidad. Las entradas de alimentación permiten conexiones simultáneas a dos fuentes de alimentación de CC en vivo, de modo que se proporciona una operación continua incluso si falla una fuente de alimentación. El mayor nivel de confiabilidad hace que estos gateways Modbus avanzados sean ideales para aplicaciones industriales exigentes.
Advertencia por salida de relé
Se proporciona una salida de relé para el enlace de Ethernet y el estado de entrada de potencia. La salida de relé brinda a los ingenieros de mantenimiento una herramienta adicional para la resolución de problemas y el mantenimiento.
Especificaciones:
Entradas de energía redundantes
Los modelos avanzados de la serie MB3000 tienen dos entradas de alimentación para una mayor fiabilidad. Las entradas de alimentación permiten conexiones simultáneas a dos fuentes de alimentación de CC en vivo, de modo que se proporciona una operación continua incluso si falla una fuente de alimentación. El mayor nivel de confiabilidad hace que estos gateways Modbus avanzados sean ideales para aplicaciones industriales exigentes.
Advertencia por salida de relé
Se proporciona una salida de relé para el enlace de Ethernet y el estado de entrada de potencia. La salida de relé brinda a los ingenieros de mantenimiento una herramienta adicional para la resolución de problemas y el mantenimiento.
Especificaciones:
• Interfaz Ethernet
Protocolos Modbus TCP
Número de puertos 2 (1 IP, cascada de Ethernet)
Velocidad 10/100 Mbps, Auto MDI / MDIX
Conector 8 pines RJ45
Protección de aislamiento magnético 1.5 kV (incorporado)
• Interfaz de fibra óptica
Mesa
• Interfaz serial
Protocolo Modbus RTU / ASCII Master / Slave
Número de puertos MB3170 / 3170I: 1
MB3270 / 3270I: 2
Estándares seriales RS-232/422/485, seleccionable por software
Conectores MB3170 / 3170I: DB9 macho para RS-232, bloque de terminales para RS-422/485
MB3270 / 3270I: DB9 macho x 2
Protección de aislamiento magnético 2 kV (para modelos "I")
Protección ESD 15 kV para todas las señales
Control de dirección de datos RS-485 ADDC® (control automático de dirección de datos)
Tire de alta / baja resistencia para RS-485 1 kΩ, 150 kΩ
Terminator para RS-485 120 Ω
• Parámetros de comunicación en serie
Bits de datos 7, 8
Bits de parada 1, 2
Paridad Ninguno, Par, Impar, Espacio, Marca
Control de flujo RTS / CTS, DTR / DSR, RTS Alternar (solo RS-232)
Baudrate 50 bps a 921.6 kbps
• Señales seriales
RS-232 TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
RS-422 Tx +, Tx-, Rx +, Rx-, GND
RS-485-4w Tx +, Tx-, Rx +, Rx-, GND
RS-485-2w Datos +, Datos-, GND
• Software
Opciones de configuración Consola web, consola Telnet, utilidad de Windows
Utilidad MGate Manager para Windows 2000, Windows XP, Server 2003, Vista, Server 2008 (x86 / x64), Windows Server 2008 R2, Windows 7/8 / 8.1 (x86 / x64), Windows Server 2012 (x64), Windows 2012 R2
Multi-master y Multi-drop Modo maestro: 32 esclavos TCP
Modo esclavo: 32 maestros TCP (solicitud de cola de 32 profundidades para cada maestro)
Apoyo Enrutamiento inteligente, redirección en serie, ProCOM, control de prioridad, MXview, SNMP v1 (solo lectura)
• Características físicas
Alojamiento Plástico, IP30
Peso MGate MB3170: 360 g (0.79 lb)
MGate MB3270: 380 g (0.84 lb)
Dimensiones Sin orejas: 29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 in)
Con las orejas extendidas: 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.90 in)
• Límites ambientales
Temperatura de funcionamiento Modelos estándar: 0 a 60 ° C (32 a 140 ° F) de
temperatura amplia. Modelos: -40 a 75 ° C (-40 a 167 ° F)
Temperatura de almacenamiento -40 a 85 ° C (-40 a 185 ° F)
Humedad relativa del ambiente 5 a 95% (sin condensación)
Vibración IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64
Choque IEC 60068-2-27
soltar IEC 60068-2-32
• Requisitos de potencia
Voltaje de entrada 12 a 48 VDC
Corriente de entrada MGate MB3170: 435 mA a 12 VDC
MGate MB3170I: 555 mA a 12 VDC
MGate MB3270: 435 mA a 12 VDC
MGate MB3270I: 510 mA a 12 VDC
MGate MB3170-M-SC: 510 mA a 12 VDC
MGate MB3170-M-ST : 510 mA a 12 VDC
MGate MB3170-S-SC: 555 mA a 12 VDC
MGate MB3170I-
Conector de alimentación Bloque de terminales
Salida de relé 1 salida de relé digital a alarma (normalmente cerrada), con capacidad de carga de corriente 1 A @ 30 VDC
• Estándares y certificaciones
La seguridad UL 508, EN 60950-1
Lugar peligroso Clase 1 División 2, ATEX, IECEx
EMC EN 55032/24
EMI CISPR 32, FCC Parte 15B clase A
EMS IEC 61000-4-2 ESD: Contacto: 6 kV; Aire: 8 kV
IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz a 1 GHz: 10 V / m
IEC 61000-4-4 EFT: Potencia: 4 kV; Señal: 2 kV
IEC 61000-4-5 Sobretensión: Potencia: 2 kV
IEC 61000-4-6 CS: 150 kHz a 80 MHz: 10 V / m
IEC 61000-4-8 PFMF
IEC 61000-4-11
Marina DNV
• MTBF (tiempo medio entre fallas)
Hora MGate MB3170: 1.349.710 h
MGate MB3170-M-SC: 1.175.887 h
MGate MB3170-M-ST: 1.175.887 h
MGate MB3170-S-SC: 1.175.887 h
MGate MB3170I-M-SC: 768.343 h
MGate MB3170I-S-SC: 763.707 h
MGate MB3270: 1,236,384 horas
Estándar Telcordia SR332
• Garantía
Período de garantía 5 años
Detalles Consulte www.moxa.com/warranty
Características y Beneficios Enrutamiento de dispositivos automáticos Modbus
Admite enrutamiento de dispositivo automático para una fácil configuración
Admite ruta por puerto TCP o dirección IP para una implementación flexible
Accesible por hasta 32 dispositivos maestros / clientes TCP, o conectarse a hasta 32 dispositivos TCP esclavos / servidor
Admite hasta 31 o 62 dispositivos esclavos en serie
Conexión en cascada de Ethernet para un fácil cableado
Enrutamiento del puerto serie por dirección IP, puerto TCP o asignación de ID
Función de redirector serie proporcionada
Monitor de tráfico Modbus incorporado
10 / 100BaseTX (RJ45) o 100BaseFX (modo único o modo múltiple con conector SC / ST)
Visión de conjunto
MGate MB3170 y MB3270 son pasarelas Modbus de 1 y 2 puertos, Puerta de enlace del convertidor de protocolo Moxarespectivamente, que convierten protocolos de comunicación Modbus TCP, ASCII y RTU. Las puertas de enlace proporcionan comunicación de serie a Ethernet y comunicación de serie (maestro) a serial (esclavo). Además, las pasarelas admiten simultáneamente la conexión de maestros de serie y Ethernet con dispositivos Modbus en serie. Se puede acceder a las pasarelas de la serie MGate MB3170 y MB3270 hasta en 32 maestros / clientes TCP o conectar hasta 32 esclavos TCP / servidores. El enrutamiento a través de los puertos serie se puede controlar mediante la dirección IP, el número de puerto TCP o la asignación de ID. Una función de control de prioridad presentada permite comandos urgentes para obtener una respuesta inmediata. Todos los modelos son robustos, pueden montarse en riel DIN y ofrecen un aislamiento óptico incorporado opcional para señales en serie.
Integración de maestros TCP sin alteración de la red o software Modbus RTU / ASCII
El MB3270 puede integrar Modbus TCP con Modbus RTU / ASCII, sin modificar la arquitectura o software Modbus RTU / ASCII existente. Con la función de redirección en serie, un maestro de serie puede mantener el acceso directo a los dispositivos esclavos en serie a través de un puerto serie especialmente asignado. Esto permite que los maestros serie y TCP accedan a los esclavos en serie simultáneamente.
Enrutamiento de dispositivo automático para una configuración fácil (pendiente de patente)
La función de enrutamiento de dispositivos automáticos de Moxa ayuda a eliminar muchos de los problemas e inconvenientes que enfrentan los ingenieros que necesitan configurar un gran número de dispositivos Modbus. Solo se necesita un clic del mouse para configurar una tabla de enrutamiento de identificación esclava y configurar las puertas de enlace Modbus para detectar automáticamente las solicitudes Modbus desde un sistema de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA). Al eliminar la necesidad de crear manualmente la tabla de enrutamiento de ID de esclavo, la función de enrutamiento de dispositivo automático ahorra a los ingenieros tiempo y costo significativos.
Puertos Ethernet en cascada para un fácil cableado
Los modelos avanzados de la serie MGate ™ MB3000 tienen dos puertos Ethernet para facilitar el cableado de la red. Los puertos Ethernet dobles permiten a los usuarios conectar varias puertas de enlace Modbus utilizando cables Ethernet RJ45 estándar, eliminando la necesidad de un conmutador Ethernet separado.
Entradas de energía redundantes
Los modelos avanzados de la serie MB3000 tienen dos entradas de alimentación para una mayor fiabilidad. Las entradas de alimentación permiten conexiones simultáneas a dos fuentes de alimentación de CC en vivo, de modo que se proporciona una operación continua incluso si falla una fuente de alimentación. El mayor nivel de confiabilidad hace que estos gateways Modbus avanzados sean ideales para aplicaciones industriales exigentes.
Advertencia por salida de relé
Se proporciona una salida de relé para el enlace de Ethernet y el estado de entrada de potencia. La salida de relé brinda a los ingenieros de mantenimiento una herramienta adicional para la resolución de problemas y el mantenimiento.
Especificaciones:
Entradas de energía redundantes
Los modelos avanzados de la serie MB3000 tienen dos entradas de alimentación para una mayor fiabilidad. Las entradas de alimentación permiten conexiones simultáneas a dos fuentes de alimentación de CC en vivo, de modo que se proporciona una operación continua incluso si falla una fuente de alimentación. El mayor nivel de confiabilidad hace que estos gateways Modbus avanzados sean ideales para aplicaciones industriales exigentes.
Advertencia por salida de relé
Se proporciona una salida de relé para el enlace de Ethernet y el estado de entrada de potencia. La salida de relé brinda a los ingenieros de mantenimiento una herramienta adicional para la resolución de problemas y el mantenimiento.
Especificaciones:
• Interfaz Ethernet
Protocolos Modbus TCP
Número de puertos 2 (1 IP, cascada de Ethernet)
Velocidad 10/100 Mbps, Auto MDI / MDIX
Conector 8 pines RJ45
Protección de aislamiento magnético 1.5 kV (incorporado)
• Interfaz de fibra óptica
Mesa
• Interfaz serial
Protocolo Modbus RTU / ASCII Master / Slave
Número de puertos MB3170 / 3170I: 1
MB3270 / 3270I: 2
Estándares seriales RS-232/422/485, seleccionable por software
Conectores MB3170 / 3170I: DB9 macho para RS-232, bloque de terminales para RS-422/485
MB3270 / 3270I: DB9 macho x 2
Protección de aislamiento magnético 2 kV (para modelos "I")
Protección ESD 15 kV para todas las señales
Control de dirección de datos RS-485 ADDC® (control automático de dirección de datos)
Tire de alta / baja resistencia para RS-485 1 kΩ, 150 kΩ
Terminator para RS-485 120 Ω
• Parámetros de comunicación en serie
Bits de datos 7, 8
Bits de parada 1, 2
Paridad Ninguno, Par, Impar, Espacio, Marca
Control de flujo RTS / CTS, DTR / DSR, RTS Alternar (solo RS-232)
Baudrate 50 bps a 921.6 kbps
• Señales seriales
RS-232 TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
RS-422 Tx +, Tx-, Rx +, Rx-, GND
RS-485-4w Tx +, Tx-, Rx +, Rx-, GND
RS-485-2w Datos +, Datos-, GND
• Software
Opciones de configuración Consola web, consola Telnet, utilidad de Windows
Utilidad MGate Manager para Windows 2000, Windows XP, Server 2003, Vista, Server 2008 (x86 / x64), Windows Server 2008 R2, Windows 7/8 / 8.1 (x86 / x64), Windows Server 2012 (x64), Windows 2012 R2
Multi-master y Multi-drop Modo maestro: 32 esclavos TCP
Modo esclavo: 32 maestros TCP (solicitud de cola de 32 profundidades para cada maestro)
Apoyo Enrutamiento inteligente, redirección en serie, ProCOM, control de prioridad, MXview, SNMP v1 (solo lectura)
• Características físicas
Alojamiento Plástico, IP30
Peso MGate MB3170: 360 g (0.79 lb)
MGate MB3270: 380 g (0.84 lb)
Dimensiones Sin orejas: 29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 in)
Con las orejas extendidas: 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.90 in)
• Límites ambientales
Temperatura de funcionamiento Modelos estándar: 0 a 60 ° C (32 a 140 ° F) de
temperatura amplia. Modelos: -40 a 75 ° C (-40 a 167 ° F)
Temperatura de almacenamiento -40 a 85 ° C (-40 a 185 ° F)
Humedad relativa del ambiente 5 a 95% (sin condensación)
Vibración IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64
Choque IEC 60068-2-27
soltar IEC 60068-2-32
• Requisitos de potencia
Voltaje de entrada 12 a 48 VDC
Corriente de entrada MGate MB3170: 435 mA a 12 VDC
MGate MB3170I: 555 mA a 12 VDC
MGate MB3270: 435 mA a 12 VDC
MGate MB3270I: 510 mA a 12 VDC
MGate MB3170-M-SC: 510 mA a 12 VDC
MGate MB3170-M-ST : 510 mA a 12 VDC
MGate MB3170-S-SC: 555 mA a 12 VDC
MGate MB3170I-
Conector de alimentación Bloque de terminales
Salida de relé 1 salida de relé digital a alarma (normalmente cerrada), con capacidad de carga de corriente 1 A @ 30 VDC
• Estándares y certificaciones
La seguridad UL 508, EN 60950-1
Lugar peligroso Clase 1 División 2, ATEX, IECEx
EMC EN 55032/24
EMI CISPR 32, FCC Parte 15B clase A
EMS IEC 61000-4-2 ESD: Contacto: 6 kV; Aire: 8 kV
IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz a 1 GHz: 10 V / m
IEC 61000-4-4 EFT: Potencia: 4 kV; Señal: 2 kV
IEC 61000-4-5 Sobretensión: Potencia: 2 kV
IEC 61000-4-6 CS: 150 kHz a 80 MHz: 10 V / m
IEC 61000-4-8 PFMF
IEC 61000-4-11
Marina DNV
• MTBF (tiempo medio entre fallas)
Hora MGate MB3170: 1.349.710 h
MGate MB3170-M-SC: 1.175.887 h
MGate MB3170-M-ST: 1.175.887 h
MGate MB3170-S-SC: 1.175.887 h
MGate MB3170I-M-SC: 768.343 h
MGate MB3170I-S-SC: 763.707 h
MGate MB3270: 1,236,384 horas
Estándar Telcordia SR332
• Garantía
Período de garantía 5 años
Detalles Consulte www.moxa.com/warranty
Tap to zoom
